Luego de varias horas de descanso nuestros héroes regresan a la estación, en ese momento Bogo lo llama a su oficina y eso se asusta, al subir a la oficina de Bogo este le dice a sus agentes: Señores ahora podemos celebrar.

Judy: ¿Por qué?

Bogo: porque por fin podemos decir que el caso Tiggerbenner ha sido cerrado.

Nick: ¡Que!, ¡por fin!, ¿cuántos años le dieron a Benner?

Bogo: A pesar de su defensa que trato de negarle todo su crímenes, la evidencia era demasiado condenatoria, le dieron por pena 40 años de cárcel sin posibilidad de libertad condicional.

Ambos: Por fin.

Bogo: De paso tengo una llamada especial.

Bogo poner el teléfono en altavoz y dice: Ahora comisionada.

Comisionada Siul: Que, ¡Ah si!, felicidades agentes Nicholas Wilde y Judy Hopps a partir de este momentos son detectives.

En ese momento cuelga el teléfono y Bogo dice: Felicidades Detectives aquí tiene su nueva placa.

Judy: (feliz) No puede ser, no puede ser, No puede ser.

Nick: (feliz) Genial, mi madre estará muy orgullosa de mi.

Judy: (feliz) {queriéndolo abrazar} Gracias Jefe.

Bogo: {la detiene} No me ábranse a mí que fue su trabajo y su perseverancia lo que le gano su nuevo puesto.

Nick: Aunque me duele decirlo pero el jefe tiene razón Judy.

Judy: Es cierto pero de igual manera usted confió en nosotros para resolver este caso así que también para usted hay méritos así que venga ese abrazo.

Bogo sin poderle argumenta algo mejor a la coneja, ella le dio un abrazo a su jefe y este al igual le corresponde el abrazo, Bogo suelta a la coneja y le dice: tómense el día libre se lo merece después de tanto trabajo y dedicación.

Nick: Gracias Jefe, oye Judy te encantaría salir conmigo a cenar.

Judy: Me encantaría cenar contigo Nick.

Nick: Que te parece hoy a la noche en dipuma.

Judy: ¡Hecho!

Ambos salen de la oficina de Bogo, para alistarse para su cena de esa noche. Por otro lado Declack revisaba todo su archivo para encontrar la ficha de Nick, cuando en ese momento la llama alguien fuera de su oficina y ella sale para ver quién es, para su sorpresa era Garraza: ¡Señor Garraza que hace aquí!

Garraza: Quisiera ver el expediente viejo de Carol.

Declack: Claro porque no.

Declack agarra las llaves de un archivador donde se encontraba los expedientes viejos de la policía de Zootopia, ella abre el archivador y rápidamente encuentra el expediente de Carol, ella le pregunta: ¿Para qué lo quiere?

Garraza: Necesito aclara alguna cosa.
Declack: Por supuesto señor Garraza, recuerde devolverlo ya que lo anteriores que lo pidieron casi no lo devuelve.

Garraza: ¿Anteriores?

Declack: Si unos agentes de F.B.I estuvieron aquí haciendo preguntas sobre este caso en particular.

Garraza: ¿Por qué?

Declack: Tenia algo que ver con Benner también y un tal Piolar.

Garraza: Benner y Piolar, hmmm… creo que alguien tuvo la pata pelua para regresar a juego de la arma.

Declack: ¿Pata?, Señor Garr… {No hay nadie cuando se dio la vuelta} ¿A dónde se fue?

Más tarde en la prisión de máxima seguridad de Zootopia, le notifica a Benner que tiene visita, lo cual extraña a Benner porque no lo dejaron salir, cuando ve quien era dice: Tu aquí y porque.

????: Me debes una explicación no crees.

Benner: Señor Garraza esa idea no fue mía, fue de su amigo Will…

Garraza: No trate de excusarse que usted siempre supo quién fui yo, pero eso ya está perdonado.

Benner: ¡En serio!, mucha gracias.

Garraza: Yo quiero saber que le propuso Piolar para involúcralo en todo esto.

Benner:Yo no sé nada de ese tal Piolar.

Garraza: Porque lo hace difícil.

Benner: Es en serio yo no sé nada.

Garraza: Bueno está bien, don no sabes nada, mándale este mensaje a la mafia, Garraza ha vuelto y voy a ir detrás de ustedes, de todos y no me detener por nadie, absolutamente nadie, tú en particularmente reviviste un fantasma que debió quedase muerto.

Benner: Señor Garraza me asusta.

Garraza: Asústese porque soy peligroso y para la mafia soy una pesadilla viviente, que debió quedase en el olvido.

Benner: Ok entendí.

Garraza: ¿Qué eso? {Apuntando algo dentro de la celda de Benner}

Benner se voltea y al no ver nada y voltease dice: No hay na… ¿A dónde se fue?


Benner se queda solo y asustado a saber que él había despertado al viejo Garraza.