Nick y Judy regresan a la estación para investiga una pista proporcionada por Mr. Big; ambos revisan la cámara de seguridad de la calle Mc ovejas y 2 de la comarca ardilla a la hora de la tres de la mañana y Judy nota la camioneta que describió Mr. Big, esta rápidamente se la arregla para descubrir la placa en sistema y efectivamente descubre que era de policía, en ese momento Nick idea un plan para atrapa a esto policías corruptos, para luego decirle a Bogo.

Al día siguiente Nick y Judy llegan a la estación comentando sobre el paradero de la esposa de Benner, lo poco agentes que había llagado esa mañana se reunía enfrente de escritorio de Garraza.

Nick: Me alegra saber que pasaremos a la esposa de Benner a un lugar seguro.

Judy: Si mantenerla encerada ahí me parecía injusto.

Nick: Pero lo más difícil será traslada a esa señora.

Judy: No entiendo porque Bogo movería a esa señora para otra parte.

Nick: De seguro ordenes de Declack.

En ese momento llega Bogo y le dice a todos: Buenos días.

Todos: Buenos días.

Todo entra a la sala de reuniones, luego al salir todos se dirigen hacia su encargado, a la noche un pequeño grupo de hombre cuidaba la estación cuando vuelve hacer aquel procedimiento de lánzale dardo tranquilizante a todos, cuando llegan al lugar señalado por Nick y Judy esto hombre misterioso abren la puerta y encuentra a un contingente de rinoceronte apuntándole y gritando: QUIETO TODO. Los siete animales suelta su arma y los agentes que le apuntaban decía: Rebelen su rostro. Aquellos misterioso animales rebelan su rosto y encuentaque son algunos policías de turno de la noche; en ese momento entra Nick y Judy aplaudiendo y Nick dice: ¡Buen trabajo señores!, ¡ahora contestaran alguna preguntas!

Esa misma noche Nick y Judy se la pasaron interrogando a todo el mundo que había participado en la operación de aquellos oficiales, esto a su vez no quería terminar sin empleo y rebelaron todo lo que sabían. Esa misma noche Bogo llamo a Declack para hacerle saber sobre la información que había adquirido sobre alguno agentes corruptos tanto dentro de la estación como en su oficina, Declack anota a todo el mundo y al día siguiente cuando llegan a su oficina gritando los nombre que le había proporcionado Bogo y cuando los agentes responde, Declack se alegra a saber quiénes era.

Declack: Felicidades agentes serán arrestados.

????: ¿Qué?

Declack: No se sorprenda tanto porque tarde o temprano lo iba a descubrir, así que llévenselo de aquí.

????: Si señorita Declack.

Declack saca su teléfono para llamar a Bogo: Señor Bogo puede proceder con operativo.

Bogo: Gracias señorita Declack por confía en nuestro operativo de arresto.

Declack: Espero que esta persecución termine de una buena vez por toda.

Bogo: Lo haremos señorita Declack.

Declack: En un momento le paso la orden de arresto en contra de los demás agentes corruptos y espero que den con el paradero de Benner.

Bogo cuelga el teléfono y rápidamente baja a la sala de interrogación para notifícale a sus agentes que está aprobado, la operación gran arresto.

Al otro día Benner bien disfrazado busca a la tienda un periódico en cual figuraba el titular: Desmantela una banda de policías corruptos.

Benner: ¡Mierda!


Benner sale corriendo a su departamento para preparar su maleta para irse de la cuidad lo más pronto posible…